vi 揺らす純心 テラの子だもの〜モンハン篇翻譯(更新中止)
同人音楽、ゲーム、アニメ、聲優などについて、いろいろなことを喋る場所

[テラの子]いやはや
いやはや

身体嘎吱嘎吱地响着(笑)。
今天从早上开始有CDドラマ的工作一件。因为不是正式的东西而且和熟悉的人一起作渡过了悠闲地收录工作。
这之后和鷹村桑一起喝茶。因为来剧团所以就这个话题深入交谈着。很高兴!
然后去新宿办完事,买了MH用的记忆卡(笑),作了消除疲劳的针灸。
虽然还没有到很厉害的程度也有点嘎吱嘎吱的。感觉最近还要去一次阿。
照片是剧团收到的MH饮料。有出这样的东西阿−。还有一张是终于到手的薄荷绿的PSP。长时间游玩用要拿2台哦!

[テラの子]想要阿
欲しいなぁ

PSP薄荷绿。
虽然现在拥有的是紫色的很漂亮,但不知怎么的给这个薄荷绿给迷惑了。
如果看到了大概会购入。
哈!!!
哦哦不行,物欲退散!!!

工作后为了买衣服去新宿逛逛。有新节目的采访就要拍新的照片所以有时间就会去买衣服。和旧的衣服一起混合组合着穿。(如果全部都是新的就要破产的平民的自己)<抽笑
恩,以以后工作能穿,普通也能穿的衣服来选择。阿-买衣服好难阿-。一直都会让店里的哥哥来帮我选哦。

阿,回家后,吃了香香的蒸饭和纳豆!超好吃!!

[テラの子]こらむんむん
こらむんむん

新闻取材的时候。
噢噢,JUST噢JUST!!
好久没和かづや桑见面!好高兴噢ー。
现实很难说起来容易!所以写了这样贪婪的(?)欲望,请去看一下噢!

然后去喜欢的店吃意大利面,再去工作。

5分钟就结束了(笑)。

但是说着「只有这里!!」去修剪了天然卷(<小米天然卷??)&剪头发。头发一直乱七八糟的event又近了阿。
担当的人因为空手拿电熨斗烫伤了还不断努力在剪。
手是相关生命的工作(道具?),要注意安全工作噢。真的呀真的呀。

[テラの子]日本の食糧自給率
日本の食糧自給率

偶尔在新闻看到。日本的粮食自给率竟然只有30%。然后从事农业方面的人几乎都是60代的。
严重的问题阿。但是也不能因此自己来搞农业...怎么都觉得产生了很没用打击的心情。
于是,想着要做什么就去募捐了ワンクリック募金(为了地球可持续发展设立的)和盲導犬募金(有募集箱的场合)什么的。从小事一点一点…这样的努力。(<哇,小米您真有爱心!)

阿,去了下事务所收到好多巧克力!!感谢大家!!我吃了!!

工作间隙和好久不一起吃饭的増田酱一起吃饭。热烈地讨论共演作品。最近都没有一起去玩所以不久能一起出去就好了。ゆき酱非常温柔又开朗,我最喜欢她了。

傍晚开始的工作是和小学生在一起(<啥工作==)。受刺激了。非常小大人。吓了我一跳。但是又可爱得一塌糊涂。我好像心灵得到净化了…。

工作结束后回到剧团。因为去晚了只是露了下脸而已。
但是,回去的时候和雄三君阿,有香,啓介,泰介一起打MH。以素材和钱为目标打了轰龙和雄火龙。好高兴!
雄三君,为了快点脱离那像纸一样的装备再一起狩猎吧(笑)!(<你笑人家装备差−−喷死,看来小米是高位的XDD)

之后和けんたろ他们汇合吃烧烤。然后忘记拍照了。厄。

但是今天,收到了杉田君(<银他妈男XD?)拍的很久以前的照片。这是是哪里阿好奇怪噢!撒是哪里呢(很简单的问题呢/笑)!

[テラの子]狩猎
狩る!

今天要决定申请书!阿,中午前計算&申告書記入。果然意外的提早结束了。

下午一点去一直去的医院,?纷繁花粉飞舞?就这样宣告花粉季节开始了(笑)。从秋天就开始吃药想着多少会好点吧…是去年的3倍阿…。

然后去针灸,给说太卖力工作,针一个劲地戳进去。感觉最近还要去(苦笑)。
夜晚是久违的MH会!!!
因为是6人所以3,3分开狩猎。狩猎时一直发生意外,我们队陷入苦战。和强敌战斗成为了很好的康复训练…。
离G发售还有1个月左右。就算是集合1人下次也再企画吧。
Copyright © 揺らす純心. all rights reserved.